El artista multidisciplinario greco-estadounidense Ithaka, también conocido como Ithaka Darin Pappas, vivió en Portugal de 1992 a 1998. Allí trabajó en diversos ámbitos de la expresión cultural. Durante sus seis años en el país, íthaka fotografió más de quince portadas de álbumes para artistas musicales portugueses y presentó cinco exposiciones individuales de su obra en galerías nacionales, incluyendo los proyectos fotográfico "Umbilicus" y el proyecto escultórico "Reincarnated Boards". Además, escribió y publicó una colección de relatos y poemas Durante este período, Ithaka también compuso y grabó más de cuarenta canciones, tanto como artista invitado en álbumes de bandas portuguesas de rock y hip hop como para sus propios álbumes premiados: como "Flowers and the Color of Paint". Entre estas obras se encuentra la canción de hip hop "Escape From The City of Angels" (con Marta Dias), que formó parte de la banda sonora de la aclamada película "The Replacement Killers", del reconocido director de Hollywood Antoine Fuqua. Además, creó e interpretó el poema "So Get Up". La versión a capela de "So Get Up", escrita por primera vez el 13 de diciembre de 1992 y recitada en directo esa misma mañana en Rádio Comercial 97.4 FM Lisboa, es reconocida mundialmente como el artista plástico, escritor, poeta, vocalista, rapero, fotógrafo de la historia de la música. Las más de mil cien remezclas de esta obra literaria incluyen versiones de gigantes de la música electrónica como Armin Van Buuren, Dave Guetta, Carl Cox, Don Diablo, Fatboy Slim y otros, ¡lo que ha acumulado más de seiscientos millones de reproducciones en todo el mundo! En los artículos biográficos sobre la producción creativa del artista, el período de 1992 a 1998 se conoce colectivamente como “O los Años portugueses de Ithaka”.
News, info and works of Greek-American interdisciplinary artist, Ithaka (Ithaka Darin Pappas); visual artist, music-maker, writer, photographer, citizen biologist & saltwater nomad (surfer). Lives between LA, CDMX and AkahtiLândia, Brasil. Ithaka official instagram: @_ithaka_ #sogetup #ithaka #ithakadarinpappas
Thursday, February 5, 2026
O los Años portugueses de Ithaka
Thursday, December 25, 2025
ITHAKA DARIN PAPPAS: EL SURFISTA AZUL: UN PASAJE DE IDA PARA VIAJAR (extracto del libro "Belong" de Jennifer Morton
EL SURFISTA AZUL:
Wednesday, December 24, 2025
"Entonces Levantate" (So Get Up) el poema mundialmente famoso de Ithaka Darin Pappas
El fin de la tierra está sobre nosotros
Muy pronto todo se convertirá en polvo
Entonces levantate
Olvidar el pasado
Sal y diviértete
Viaja mil millas en un avión a reacción
Sal de tu mente, vuélvete loco
A un lugar en el que nunca has estado antes
Come helado o lamerás el suelo
Porque el fin de la tierra está sobre nosotros
Muy pronto todo se convertirá en polvo
Adiós mis amigos
Adiós mundo
Te veré en la próxima vida
"Então levante-se" (So Get Up) por Ithaka Darin Pappas
O fim da terra está sobre nós
Em breve tudo virará pó
Então levante-se
Esqueça o passado
Vá lá fora e divirta-se
Viaje mil milhas em um avião a jato
Enlouqueça, enlouqueça
Para um lugar onde você nunca esteve antes
Coma sorvete ou você lamberá o chão
Porque o fim da terra está sobre nós
Em breve tudo virará pó
Adeus meus amigos
Adeus mundo
Te vejo na próxima vida
Sunday, June 11, 2017
Surf, Diversão & Arte (com artistas Hilton Alves e Ithaka Darin Pappas)
Hilton Alves é um brasileiro que escolheu o Havaí para viver
e conquistou seu espaço na Meca do surfe, onde tem uma fundação para crianças,
a Surf Art Kids. Dono de painéis como os do mundial de SUP, ele deu inicio à um
projeto ambicioso em 2013: assinar 101 murais de surfe pelo mundo. O maior
deles é o 1º, feito recentemente em Honolulu: foram 8 dias e 150 galões de tintas para cobrir
uma área de quase cinco andares de altura por 200 metros de largura. O
segundo mural foi pintado no início de 2014 em um evento no parque paulista do
Ibirapuera, com grande repercussão na midia. Sunday, May 14, 2017
Ithaka Darin Pappas - O 'Americano Feio' ? (PÚBLICO) So Get Up
excerto do artigo, O Americano Feio? por Jorge Dias
https://www.discogs.com/artist/468212-ITHAKA
Tuesday, April 4, 2017
Ithaka's So Get Up & The Lost Acapellas - new album
In early, 2017, Los Angeles-based independent music label, Sweatlodge Records will release the seventh album by the Californian songwriter, Ithaka, entitled, So Get Up & The Lost Acapellas. The record will include thirteen of Ithaka's vocalized poems (without music), many of which were written during 1992 and 1993, two of the six years that the artist lived in Lisbon. Also, as a bonus track, the original 1993 demo-version of So Get Up will appear.
There in Portugal, Ithaka was regularly recited his texts and rhymes for the daily radio program, Quatro Bairro on the national station, Rádio Comerical. Ten of the poems offered on the Lost Acapellas release were written and recorded specifically for the radio program and later (in mid-1993) were rerecorded as voice-over and musical demos on a visit to England. These recordings, were missing for 23 years until recently being discovered in a Los Angeles storage unit on a antiquated cassette tape.
Among these early acapella poems is So Get Up, most recently re-popularized by Armin Van Buuren and Cosmic Gate, which today (twenty-four years and more than a thousand releases and adaptions later) is considered The Most Remixed Vocal Acapella In Musical History (by Guinness World Records - 2016, 2017).
Ithaka first wrote So Get Up in a small cafe in Amoeira near Rádio Comerical about an hour before going on air with it for his slot on Quatro Bairro, unfortunately this very first recording has never been recovered. He did however, as mentioned, record it a second time in the U.K - to present to radio producers and possibly record companies.
There working at Rádio Comerical, Ithaka met DJ Vibe (Portugal's most prominent DJ), who played an hour of progressive house music immediately following Ithaka's segments. There Vibe usually heard the end of Ithaka's vocal sequences and was intrigued by the poems. Some months later, he invited him to participate as a guest vocalist on the first release by Underground Sound Of Lisbon (a progressive house duo consisting of Vibe and Rui Da Silva) for Kaos Records.
They recorded Ithaka's vocal in the early hours of a rainy winter night at the garage studio, 1 Só Céu, owned by the Portuguese rock band called, Os Delfins.
Ithaka was told by Kaos (a micro label at the time) that they would make 200 white-labels vinyls for distribution within Portugal only. They paid him $70 dollars for his participation, with a verbal promise to discuss any future distributions and manufacturing that would possibly follow. And weeks later, from just that single white-label distribution, the song exploded into an almost instantaneous national dance floor classic.
Although open-minded musically, Ithaka was more associated with hip hop, surfing and contemporary art more than dance music and only infrequently appeared at the clubs his apocalyptic poem had literally become an anthem for an entire generation of club goers, inspiring even people who never liked dance music to get involved.
Ironically, Kaos Records and Underground Sound Of Lisbon themselves never made a point of explaining who the mystery prophet was and nobody seemed to ask, the press included - even though Ithaka was indeed the actual performer and owned 50% of the publishing.
"I remember specifically on a couple of occasions trying to get into Lisbon-area night clubs, which was always a chore because of the wait to get in, and there in line, two different times during height of the song's first wave of popularity, I could hear So Get Up playing on the dance floor...The first was at Frágil in Bairro Alto - and I said to the snob at the door, hey man, that's me, my voice...let me in. And the doorman said, if that was you...I would know who you are AND I DON'T! - And the other time, a few months later, was at ALCÂNTARA, when I again declared that that was my voice with hundreds of people shouting the lyrics on top of it muffled behind the thick curtains out the dance floor..and that doorman said, Yes, my friend, and Elvis is still alive too!
In late 1994, Ithaka left Portugal for four months back to Los Angeles for an art exhibit - and during that short amount of time, Kaos Records had licensed So Get Up, without consulting him, to several international parties most notably Tribal Records -USA, a sub-subsidiary of Miles Copeland's I.R.S. Records (EMI).
Although Rob Di Stefano, the managing director of Tribal Records had met Ithaka on a previous trip to Portugal, and obviously understood he was from California and only temporarily residing in Portugal, he realized the marketing potential of an exotic 100% Portuguese house music product arriving in the U.S. for the first time and made no attempt to publicize the vocalist's true origins. No featuring Ithaka credit was ever included on any of the releases, even though he is both the author and the vocalist. Yes, this is dance music, but no matter how good or bad the production is, no one can deny that the vocal-poem and adjoining hooks are the primal guts of the entire So Get Up experience. How else could it possibly appeal to such a large musical spectrum of DJs and producers?
The first 1994 release of So Get Up on Tribal was a double-vinyl set with ten-mixes, including several versions by New York superstars Junior Vasquez and Danny Tenaglia. The early international popularity of So Get Up was undoubtfully manifested by these interpretations by Vasquez and Tenaglia. Two New York all-stars creating music around the words of a California hip hop wordsmith. To call So Get Up, even at that point, a 100% Portuguese release, was inaccurate at best. The first release by Tribal, which sold upwards of 50,000 copies, also included an uncredited acapella of Ithaka's raw poem - which paved the way for a vast multitude of remixes and samplings over a huge cross-section of electronic musical genres.
With the exception of Stretch & Verne's legally licensed rerecord "Get Up, Go Insane!" in 1997 (and subsequently Fatboy Slim's remix of that), every other international release of So Get Up has essentially been unauthorized. It is fair to say that every (of the more than a thousand mixes released) house, trance, techno, electro, drum & bass, big beat, dub step, and art rock versions - under their varying titles of "So Get Up", "Get Up", "Forget The Past", "the End Of The Earth", "Have A Blast", "Headcharge", "Hardaventure", etc. have been issued illegally. No record royalties or performance royalties have ever been paid to the vocalist/lyricist although all have been made using Ithaka's 1994 recording - made that late night way back when in Cascais, Portugal. By the most recent estimates of Ithaka's publisher attempting to recoup his writing shares, So Get Up in it's many incarnations has been either sold or downloaded more than 30,000,000 times and approximately 250,000,000 have at least heard the poem. Whether payment ever falls into the right hands, time will only tell.
Ithaka himself has had an unusual career (and life) to say the least. He came to recording not thru music itself, but via music photography, visual arts....and reading books. For nearly three years, among his many other sporadic occupations, Ithaka was the principal photographer for Priority Records gangster rap icons, NWA and Eazy E , but that's a story for another day.
In 1992, attempting to expand his boundaries outside of the Southern California area, the half-Greek, Ithaka Darin Pappas, set off soul-searching. He first relocated to Athens for six months and then spent a year in Tokyo, finally landing in Lisbon where he spent more than six years.
During this six-year period in Portugal, Ithaka was hyper-productive. He recorded So Get Up (and many other poems), made two award-winning hip hop albums, published translated poems and short stories in Portuguese magazines - and had several large scale sculpture exhibits of his work. He also photographically documented much of the early and mid-nineties Portuguese music scene, shooting record covers for rock, hip hop and EDM projects.
Wednesday, July 2, 2014
PRANCHAS DE SURF COMO NUNCA AS VISTE !
Friday, February 8, 2013
Hip Hop artist, Ithaka in Sintra, Portugal 2005
Wednesday, November 28, 2012
ABERTURA DA EXPOSIÇÃO “THE REINCARNATION OF A
O artista e surfista californiano Ithaka inaugurou no passado dia 23 de Novembro, na galeria Way Of Arts em Cascais, a sua “The Reincarnation of a Surfboard". Com novas peças e um novo olhar para pranchas abandonadas e partidas, o artista, que viveu em Portugal durante seis anos nos anos 90, deliciou o público e alegrou uma casa repleta para o receber de braços abertos. A SURFPortugal, parceira inevitável do Ithaka em Portugal, esteve na inauguração e não desperdiçou a oporunidade para falar com algumas pessoas presentes e fazer reportagem deste evento cultural. Não percas o vídeo em baixo!
Read more: http://surfportugal.sapo.pt/blog-surf-portugal/1874-abertura-da-exposicao-the-reincarnation-of-a-surfboard-de-ithaka-na-woa-video-sp#ixzz2DZ0gd0Pl
http://surfportugal.sapo.pt/blog-surf-portugal/1874-abertura-da-exposicao-the-reincarnation-of-a-surfboard-de-ithaka-na-woa-video-sp









